Lesbian forced to pay off debt